боже, херня редкая, не дочитала. Перевод убог, сюжет тоже(((( фломастеры у всех разные. я как-то рассказала тут про свой любимый фик, так мне заявили, что раз это ау со смертью персонажей и путешествием в параллельную вселенную, то это гавно, которое в принципе не может нравится в общем, кому поп, кому попадья, а кому и свиной хрящик
А у меня такая проблема, что я безрезультатно пытаюсь найти джен на ао3, но фикрайтеры, чтоб их распидорасило, за каким-то чертом считают джен чем-то вроде преслэша, поэтому по тэгу "джен" мне попадается бесконечный стерек. Суки, ненавижу их
боже, херня редкая, не дочитала. Перевод убог, сюжет тоже(((( а какая, на твой взгляд, работа годная? поделись своими любимыми текстами? ну чтоб понять разницу) эту работу я только начала читать
но фикрайтеры, чтоб их распидорасило, за каким-то чертом считают джен чем-то вроде преслэша, а что ты подразумеваешь под дженом? отсутствие романтических отношений в принципе?
ты тот самый переводчик? терпеть не могу таких "ванг" типа сказать что-то приятное может только сам автор или переводчик. Анон, очнись, люди не делятся только на переводчиков и тех, кому их перевод не зашел.
а какая, на твой взгляд, работа годная? поделись своими любимыми текстами? ну чтоб понять разницу) эту работу я только начала читать Анон, успокойся. Это тот тип анонов, которые только и могут орать, что все херня редкостная. А посоветовать годноты не могут, либо могут посоветовать старые фики, которые все равно будут вкусовщиной. И только давайте без срача про переводы и переводчиков. Мы и так все поняли, что у нас в фандоме охуительные переводчики. Только вот охуительных переводов так и нет
а что ты подразумеваешь под дженом? отсутствие романтических отношений в принципе?
Ну да, а чем же, собственно, ещё является джен? Для романтических отношений есть определения вроде гета, слэша, преслэша, фэм-слэша, рейтинг определяет их интенсивность, так сказать. Джен подразумевает отсутствие любовей вообще, только сюжет, только хардкор.
Ну да, а чем же, собственно, ещё является джен? в англофандоме джен, который расшифровывается как general audience, означает предельно детский рейтинг, без графичного описания чего бы то ни было, то, что не стыдно показать своей бабушке а то,что подразумеваешь под дженом ты, обычно идет под рейтигом М (mature), потому что при отсутствии половой ебли авторы догоняются кровищей и насилием, а это ни разу не джен по правилам АО3
в англофандоме джен, который расшифровывается как general audience, означает предельно детский рейтинг,
Чёртов англофэндом (( Неужели настоящего джена вообще не найти? Просто если взять их поисковик, то у них всё чётко: джен, М/М, Ж/Ж, М/Ж или загадочное Мульти (очевидно, трисом и групповушки). Как-то это неправильно - смешивать рейтинг и категории. И неудобно. Козлы, короче ((
или загадочное Мульти (очевидно, трисом и групповушки) мульти обычно это когда в фике есть и слешные и гетные пейринги, ну или груповушки щас я пороюсь по своим закладкам на ао3 и посмотрю может у меня есть безпейринговые фики
перестала искать новое, не смотря на то что на ФБ недодали. пофиг. но один фик я жду прямо из-за упорства. Волчья яма на двоих-Серенада. интересно чем там кончиться дело.
не за что. мне кажется, анон, или это мы с тобой в соседней теме обсуждали, что фанфикшен фактически вариант любовного романа и поэтому странно ожидать от него отсутствия романтической линии
по поводу сюжета ничего не могу сказать, пока только начал читать, но перевод хороший, анон, не надо пиздеть я как раз таки ничего не могу сказать о переводе, потому что читала в оригинале, но не надо тут про сюжет, нца там горячая и стереки милые
лопни мои глаза!
стэрэк
лопни мои глаза!
советую вот archiveofourown.org/works/1771111
боже, херня редкая, не дочитала. Перевод убог, сюжет тоже((((
фломастеры у всех разные. я как-то рассказала тут про свой любимый фик, так мне заявили, что раз это ау со смертью персонажей и путешествием в параллельную вселенную, то это гавно, которое в принципе не может нравится
по поводу сюжета ничего не могу сказать, пока только начал читать, но перевод хороший, анон, не надо пиздеть
а какая, на твой взгляд, работа годная? поделись своими любимыми текстами? ну чтоб понять разницу) эту работу я только начала читать
анон, который дал ссылку на аоз
а что ты подразумеваешь под дженом? отсутствие романтических отношений в принципе?
ты тот самый переводчик?
прости, друг, что обидела.
терпеть не могу таких "ванг"
типа сказать что-то приятное может только сам автор или переводчик.
Анон, очнись, люди не делятся только на переводчиков и тех, кому их перевод не зашел.
Анон, успокойся. Это тот тип анонов, которые только и могут орать, что все херня редкостная. А посоветовать годноты не могут, либо могут посоветовать старые фики, которые все равно будут вкусовщиной.
И только давайте без срача про переводы и переводчиков. Мы и так все поняли, что у нас в фандоме охуительные переводчики. Только вот охуительных переводов так и нет
Ну да, а чем же, собственно, ещё является джен? Для романтических отношений есть определения вроде гета, слэша, преслэша, фэм-слэша, рейтинг определяет их интенсивность, так сказать. Джен подразумевает отсутствие любовей вообще, только сюжет, только хардкор.
archiveofourown.org/works/2231490
archiveofourown.org/works/1281568/chapters/2653...
archiveofourown.org/works/2152398
archiveofourown.org/works/2112723
archiveofourown.org/works/2018274
archiveofourown.org/works/2014800
Из более менее свежего
в англофандоме джен, который расшифровывается как general audience, означает предельно детский рейтинг, без графичного описания чего бы то ни было, то, что не стыдно показать своей бабушке
Чёртов англофэндом (( Неужели настоящего джена вообще не найти? Просто если взять их поисковик, то у них всё чётко: джен, М/М, Ж/Ж, М/Ж или загадочное Мульти (очевидно, трисом и групповушки). Как-то это неправильно - смешивать рейтинг и категории. И неудобно. Козлы, короче ((
мульти обычно это когда в фике есть и слешные и гетные пейринги, ну или груповушки
щас я пороюсь по своим закладкам на ао3 и посмотрю может у меня есть безпейринговые фики
вот например, пейрингов нет, зато есть кейс, кровища и инфантицид
archiveofourown.org/works/581108
а тут весь город подозревает шерифа и папу Аржента в том, что они встречаются, но это совсем не так
все, больше у меня безпейринговых нету, извини
Анон, спасибо огромное, ты меня выручил! ))
пофиг.
но один фик я жду прямо из-за упорства.
Волчья яма на двоих-Серенада.
интересно чем там кончиться дело.
не за что.
Один из жанров фанфикшена, не весь, зря вы так расширяете.
мимоанон
я как раз таки ничего не могу сказать о переводе, потому что читала в оригинале, но не надо тут про сюжет, нца там горячая и стереки милые
на глав соо вроде кидали что-то, размеров в 25 т.